Strange

A freak of nature
Stuck in reality
I don’t fit the picture
I'm not what you want me to be
Sorry

Under the radar
Out of the system
Caught in the spotlight
That's my existence
You want me to change

But all I feel is…
Strange, strange
In your perfect world
So strange, strange
I feel so absurd in this life
Don't come closer
In my arms,
Forever you'll be strange, strange

You want to fix me, push me
Into your fantasy
You try to give me, sell me
A new personality

You try to lift me
I don't get better
What’s making you happy
Is making me sadder
In your golden cage

All I feel is strange, strange
In your perfect world
So strange strange
I feel so absurd in this life
Don't come closer
In my arms
Forever you'll be strange, strange
Like me

(Strange) When you touch me
(Strange) When you kill me
(Strange) All I feel is strange
In my dreams together,
We'll be…

Strange, strange
In your perfect world strange
Strange! (I am so strange),
Strange! (I am so strange)
Strange, strange
In your perfect world
So strange, strange
I feel so absurd in this life
Don't come closer
You'll die slowly
In my arms,
Forever you'll be strange, strange
Like me…

Idegen

Egy szörnyeteg
A valóságban rekedt
Nem illek a képbe
Nem az vagyok, akivé tenni akarsz
Sajnálom

A radar alatt
A rendszeren kívűl
A reflektorfénybe szorulva
Ez a létem

Meg akarsz változtatni
De minden, amit érzek

Idegen, idegen
A tökéletes világodban
Olyan idegen, idegen
Annyira képtelennek érzem magam ebben az életben
Ne gyere közelebb
Örökké idegen leszel a karjaimban
Idegen
 
Ha rendbe akarsz hozni
Taszíts a fantáziádba
Ha megpróbálsz megkapni
Add el nekem a személyiséged

Megpróbálsz elhagyni
Nem javulok meg
Ami téged boldoggá tesz
Engem elszomorít

Az aranyketrecedben
Minden, amit érzek idegen

Idegen, idegen
A tökéletes világodban
Olyan idegen, idegen
Annyira képtelennek érzem magam ebben az életben
Ne gyere közelebb
Örökké idegen leszel a karjaimban
Idegen

Mint én
Idegen
Amikor megérintesz
Idegen
Amikor megölsz
Minden, amit érzek idegen

Az álmaimban együtt leszünk

Idegen, idegen
A tökéletes világodban

Idegen
Olyan idegen vagyok
Idegen
Olyan idegen vagyok
Idegen, idegen

A tökéletes világodban
Olyan idegen, idegen
Annyira képtelennek érzem magam ebben az életben
Ne gyere közelebb
Lassan meghalsz a karjaimban
Örökké idegen leszel
Idegen,
Mint én!

(FORDÍTOTTA:RESETH)