Friss:(2010.02.20.)

Bravo TOP 20 (magyar)

Woow… A magyar Bravo TOP 20-as listáján a World Behind My Wall az 1.helyen! =)

Tokio Hotel és Massimoda Vittorio

Welcome to HUMANOID CITY Tour

Már javában folynak az utolsó simítások a Welcome to HUMANOID CITY turnét illetően, hiszen jövő hét hétfőn Luxembourgban kezdetét veszi a turné. Sok-sok fannak ez nagy öröm, hiszen újra élőben láthatja kedvenceit és tombolhat egyet az óriási koncerten, mely, mint hallottuk rengeteg speciális effektet tartalmaz és biztos vagyok benne, hogy hatalmas show-k lesznek! De vannak, akik kevésbé lelkesek, például mi magyar fanok, akik nem kaptak dátumot. Természetesen sokan kimennek a szomszédos állomásokra, ők biztos, hogy egy hatalmas élménnyel lesznek gazdagabbak! De azok se csüggedjenek, akik nem jutnak ki, itt végigkövethetitek az eseményeket sok-sok kép, videó formájában! =)

Előzenekarok

Az első állomáson, Luxembourgban a Pale Obsession nevű banda lesz a srácok előzenekara, még Moszkvában a Pro100Maria formáció.

Turné előkészületek

Videó:
Sanremo- Sajtókonferencia/1. (2010.02.19.) --->www.youtube.com/watch
Sanremo- Sajtókonferencia/2. (2010.02.19.) --->www.youtube.com/watch
TG2- Sanremo festival (2010.02.19.) --->www.youtube.com/watch
Rai Uno- Interjú (2010.02.19.) --->www.youtube.com/watch
Sanremo festival 2010- World Behind My Wall live --->www.youtube.com/watch
San Remo Festival- Fényképezkedés (2010.02.19.) --->tokio-hotel-de.blog.cz/1002/19-02-2010-san-remo-festival-photocall

Nice- Repülőtéren (2010.02.18.)

Rai Uno- Interjú (2010.02.19.)- A videó fordítása

I: Hogy érzitek magatokat itt Sanremoban, és milyen érzés ez a rendkívüli siker? Ez a zenéteknek, vagy a kisugárzásotoknak köszönhető?
Tom: Örülünk, hogy itt lehetünk... a rajongóink mindig máshogyan köszöntenek minket.

I: Hogyan kezdtétek? Hogyan lett a Tokio Hotel?
Bill: Megosztottam a zene iránti szenvedélyemet az ikertestvéremmel, valamint Gustavval, és Georggal 10 éve, és most egy álom vált valóra.

I: És ezek mik?
Tom: *nevet* Ez a hajam!
Bill: *nevet* Haare!
(ford.: GTH)

Sanremo festival 2010- World Behind My Wall live

Olasz botrány

Tiltakoznak az interneten a TH-t ért bánásmód miatt. Lefordítottam nektek az angol szöveg lényegét:
Sanremo, egy nappal később: Még mindenki fejében a tegnapi csodálatos fellépés pillanatai játszódnak le, ám igazából korántsem volt ilyen rózsás a helyzet. A Rai Uno tiszteletlenül bánt a bandával - a fellépésüket, ahogy csak bírták, úgy tolták el (egy órával később -éjfél körül- álltak színpadra, mint ahogy az tervezve volt). És ez még nem minden: ok nélkül törölték a rövid interjút a srácokkal, és állítólag még a hangszerekkel is műszaki problémák voltak. Gustav dobfelszerelése rossz helyen volt, és még a logóval sem volt minden rendben.
Szóval a lényeg annyi, hogy nagyon botrányos bánásmódban részesítették az előadókat, akik világszerte ismertek.
Ha egyetértetek abban, hogy ez a viselkedés tűrhetetlen, akkor írjatok a szervezőknek egy levelet, melyben tiltakoztok ez ellen. A cím: festivaldisanremo@rai.it
(Text: GTH)

Sanremo- Della Canzone festival (2010.02.19.)