Friss:(2010.01.07.)

Ha nektek szintén... (2009.10.07.)

…kallódik egy öreg dzsip a garázsban, akkor van egy szuper ötletem, hogy hogyan tudjátok azt okosan hasznosítani. :) --->www.youtube.com/watch

NRJ Awards 2008- Fred & Bill

A belga telefonos interjú további részletei

"Ohlalaaa. Ohohlalaaa... Annelies holnap (azaz mostmár ma) találkozni fog Billel és Tommal a Tokio Hotelből telefonon! Izgalmas!
Mi volt a Tokio Hotel számára 2009 legjobb pillanata? Mik a fiúk tervei az új évre? Mennyi időbe telik reggelente, amíg Bill elkészül? Ma mindenre megkapjátok a választ 19-től 21 óráig!
Igen, valóban mindenre!"
Itt tudjátok követni:internetradio.vrt.be/radiospeler/v2_prod/wmp.html
(ford: GTH)
Forrás:www.mnm.be/artikel/162253

Superfã Teen (BR#2)

A 2000-res év tini tehetségei

7.rész: 2005: Bill és Tom Kaulitz, 16, popsztárok lettek
Ahol ők vannak, a lányok szélsőséges körben versengenek vagy sikítoznak. Bill és Tom Kaulitz elérte azt, amiről sokan egész életükben álmodnak: Sztárok, rajongókkal az egész világon. És turnévideókat forgatnak, hogy később ezt mind elhiggyék nekik az unokák.
Az egyik tüskés hajat visel, feketére van pingálva szeme körül és festettek a körmei, a másiknak rasztái, sapkája és buggyos nadrágja van. Ha valahol felbukkannak, a lányok teljesen elvesztik az önuralmukat - mindegy, hogy Németországban vagy Izraelben, Franciaországban vagy Portugáliában, az USA-ban vagy Dél-Amerikában. Ahogy énekelnek, néznek, mozognak: Ez mind felvillanyozza a fiatalokat.
Kilenc éves koruk óta játszottak faluünnepeken, versenyeken és minden kis klubban, amelyek nyilvános színpadot kínáltak, mesélik szívesen az ikrek. Eleinte még nem a Tokio Hotel a banda neve, hanem Devilish: "A programunk néhány német szövegű dalból állt - még nem tudtunk angolul", mondja röviddel az áttörés után Bill Kaulitz a SchulSPIEGEL-nek.
Bill 2003-ban a "Star Search" tehetségkutató egyik gyerek jelöltje, de ott kiesik a nyolcadik döntőben. Egy magdeburgi fellépés alkalmával egy producer meglátja a bandát. És hamarosan nagyszerűen mennek a dolgok. A "Durch den Monsun" kislemez és a debütáló album 2005 nyarán a ranglistákra jut, az olyan dalokat, mint a "Rette mich" vagy az "Übers Ende der Welt" majdnem minden német fiatal ismeri. A Tokio Hotelt díjakkal és kitüntetésekkel halmozzák el.
Azóta megváltozott az életük. A sulival hamarosan végeznek, egy online-iskolában érettségiznek. A Tokio Hotel zenészei most nemzetközi sztárok. "Néha az embereknek meg kell csípnie engem, hogy egyáltalán ezt mind elhiggyem", mondja Bill.
(Ford.: ReseTH)
Forrás:www.spiegel.de/schulspiegel/leben/0,1518,667188-7,00.html

X-Factor (2009.09.30.)

Elle China fordítás

Bill Kaulitz valószínüleg már mindenféle színt kipróbált a haján.
Vonzó figurák: Rihanna, Bill Kaulitz
Bill Kaulitz
Ő egy nagyszerű személy a Punk-style-nak, mindig alternatívan és máshogyan néz ki, a frizurájától kezdve az öltözködéséig. A német rockbanda, a Tokio Hotel énekeseként nem csak jóképű, félig még a lányoknál is csinosabb, hanem még karcsú is! Varázslatos! Gyönyörű!
"9 évesen kezdtem el festeni a hajam, és néha volt zöld, kék, fehér, és fekete is!" -árulta el Bill Kaulitz.
(ford.: GTH)
Forrás:www.ellechina.com/fashion/tips/bibleoffashion/(offset)/3

GQ Magazin

Mint ismeretes, a GQ német férfimagazin olyan fotókat fog közölni az ikrekről, melyeket eddig még nem készítettek a fiúkról. Cilinderes és öltönyös képek várhatóak. Az újság januári számát 2010. január 18-ig lehet majd megvásárolni. A februári kiadás, amely valószínűleg majd a képeket tartalmazza, január 19-20 környékén jelenik majd meg.
(ford.: GTH)
Forrás:www.pressekatalog.de/GQ+f%FCr+M%E4nner-ebinr_910253213.html

La chanson de l'année- Animácók (2009.12.30.) /by bambi/