B: Sajnos nem tudok mindent megtenni magammal. Leginkább azt gondolják, cool dolgok, de sajnos nem tudok mindent idehozni magammal.

A megjelenés oka az Aurthur és a Villangók-nak volt köszönhető. Bill a mesehősnek kölcsönzi a hangját.

Bill/Arthur: Max, most nincs időm egy italra - kaptam egy üzenetet!

Bill csinálja a munkáját. Az exkluzív interjúban megtanuljuk, hogy érzi magát belül:

Bill: Az egyik magányos. Az élet határozottan magányos, mondja az egyik. Ez már csak egy kicsi baráti kör, és még néhány ember, akiben megbízhatsz...

Egy húsz éves szavairól gondolkodunk, és világosan felfedi a hátrányokat - Bill mindenről beszél az interjúban, nézzük csak:

Bill: Szeretnék mondani valami mást, és valami olyasmit szeretnék mondani az embereknek, hogy: Szerelmes vagyok!". Sajnálatos módon ez nem történt meg az elmúlt 5 évben, és nem hiszem, hogy meg fog... de mégis, valahogy boldog vagyok emiatt, mert tudom, milyen reakciók lennének.

Ez röviden ismerteti Bill dilemmáját: Nem számít, hogy mit csinál, hogyan néz ki, mi beszélni fogunk róla.

Bill: Vannak olyan szalagcímek, melyek újra és újra előjönnek. Az egyik, hogy meleg vagyok, a másik az, hogy anorexiás vagyok, a harmadik pedig arról szól, hogy elhagyom a bandát. Ez a 3 pletyka minden évben előjön. Ezeket a híreszteléseket nem is lehet komolyan venni.

Nagyon komoly, másrészt: Volt egy veszélyes balesete: Bill beleütközött egy szalagkorlátba.

Bill: Vannak olyan pillanatok az életben, amikor a történtek teljesen kiakaszthatnak minket. Ezeket a dolgokat persze mindenki máshogy tapasztalja meg a magánélete terén - de nekem, ott vannak más dolgok is, melyekről beszélni kell.

Mert Bill Kaulitz egy publikus figura, akit rajongók milliói szeretnek. De egy dolog feltétlenül fennáll, mondta az interjú után: A siker ára magas.

(ford.: GTH)