K: Mit irigyeltek a rajongóitoktól?
Bill: Szerintem... nagyon jó dolog lehet elmenni egy koncertre... ez nagyszerű.
Tom: Szívesen megnéznék egy Tokio Hotel koncertet.
Bill: Igen, én is, jó lenne ezt megcsinálni. Hogy néz ki a közönség... általános képben látni minket. Mert mindenki csak ránk figyel. Irigylem a rajongóinknak a lehetőségüket, hogy el tudnak menni egy koncertre a barátaikkal vagy barátnőikkel...

K: Gustav... mit tennél, ha egy napra kancellár lehetnél?
Gustav: Senki se akarja tudni...
Georg: Az szép... akkor már csak 19 kérdésünk van?
Tom: Cool
Bill: Szuper.
Georg: Gustav valószínűleg megszabadítana minket az iskolától...
Tom: Ami szívesen csinálnék, ha kancellár lehetnék... Bevezetnék egy tesztet...
Georg: Minek?
Tom: Mindenkinek egy jogosítványt... Egy speciális tesztet. Nem tudom pontosan, melyiket, de egy extra tesztet, és mindenki, aki ezen átmegy, olyan sebességgel vezethet bárhol, amilyennel akar.
Georg: Ez egy nagyszerű ötlet.
Tom: Ez persze kemény teszt lenne... Én úgyis átmennék, de így legalább lehetne szelektálni a vezetőket Németországban.
Georg: Egy Michael Schumacher jogosítványt
Tom: Egy Michael Schumacher jogosítvány... Amit én bevezetnék... a sötétített szélvédők mindenhol használhatók lennének.
Bill: Sötétített... Igen.
Tom: Ez biztonságot jelent a többi sofőrnek is. Ha nem használnánk sötétített ablakokat... képzeld el, hogy egy csaj vezet ilyennel... oooohh... és aztán nekimegy egy fának. Nemrég történt ilyen, a legutóbbi példa Jessica Alba volt. Az USA-ban voltunk, amikor összetörte a Mercedesét, mert fának ment vele.
Bill: Ez biztosan szar... látom.

K: Van valami fülbemászó dalotok jelenleg?
Bill: Automatic...Automati
Georg: Durch den Monsun
Bill: Szóval... azt kell mondanom, jelenleg nagyon elfoglaltak vagyunk, már ami a zenénket illeti. Mert egész idő alatt a lemezünkön dolgoztunk. Nem hallgattunk nagyon más zenét... De ha valami más zenét hallgatok, akkor a Kings of Leon-t választom. Nagyon kedvelem őket.
Tom: Tudsz is énekelni egy dalt?
Bill: Neem... nem tudok... csak azt tudom, hogy Automatic...Automatic....
Tom: Automatic...

K: Ha Tokio Hotel fan lennél, és a saját koncertedre mennél, mit írnál a plakátodra, és mit vinnél magaddal?
Tom: Írni egy plakátra?
Bill: Semmit nem vinnék magammal, mert fájna, ha hozzánk vágnák.
Georg: Elemekkel.
Bill: Vagy más nehéz tárgyakkal.
Tom: Vinnék magammal elemeket, csak Georgnak.
Bill: Játékok? Szeretem a plüssjátékokat, mert olyan puhák... ha választhatnék egyet... Egy plüsst választanék
Tom: A plakátra pedig azt írnám, hogy már eddig is mindenkit szerettem... Georg.
Gustav: Georg, te vagy erre a legjobb példa.
Tom: Georg ki... Tom be.
Bill: Én nem akarok... szeretek meglepetéseket kapni. Néha nagyon édes plakátokat látni. Nem tudom, mit írnék egy plakátra. Emlékszem, valamelyik nap írtam egy levelet... hm... Nem szeretném elmondani a sztoryt.

K: Eladományoznátok a szerveiteket egy kutatáshoz?
Bill: Semmi esetre sem.
Tom: A szerveinket eladományozni... ez attól függ.
Bill: Szerveket...
Tom: Ez azt jelenti, hogy az összeset?
Bill: Az összes szervedet, igen.
Tom: Például... ha Billnek szüksége lenne egy szervre... és nekem nem lenne szükségem rá, akkor természetesen megtenném.
Bill: Mindenesetre.
Tom: Ez attól függ, ki ez a személy.
Bill: Igen, pontosan a személytől függ.
Tom: Georgért nem csinálnám meg.
Bill: Igen... Pontosan.
Georg: De tudnál nekem adni a 2 agyadból.
Tom: Igen
Bill: De tényleg... a szerveidet eladományozni... ez valóban a személytől és a körülményektől függ. Meg tudnád csinálni, ha orvosilag ez rendben van. Szerintem ez jó ötlet. De a testemet fölhasználni mindenféle kutatásra a halálom után... ez már nem megy. Ez abszolút undorító, hogy egy halott emberrel ezt tegyék.
Georg: És persze a rokonoknak meg a családnak...
Bill: Természetesen.
Georg: És valaki darabokra vágna téged...
Bill: Ennek a kegyelethez már semmi köze.
Tom: Az egyetlen dolog, amelyről elgondolkodnék, az a spermáim adományozása
Georg: Néhány sperma... van neked elég belőle.
Tom: Igen, nekem van elég... 
(ford: GTH)