Friss:(2009.09.22.)

Az MTV Europe Music Awards 2009 (2009.09.21.)

Hihetetlen! Már harmadik éve, hogy jelölve vagyunk az MTV EMA-on, azon belül ebben az évben a "Best group" kategóriában. Ha megnézem az ellenfeleinket, minden bizonnyal elég kemény harc lesz...van néhány igazán nagy név. Mától fogva rátok és az MTV-re van bízva, hogy ki nyerjen, szóval ROCK THE VOTE! ;-] --->ema.mtv.tv/vote

Twins <3

Bill Kaulitz Michael Jacksonba fordul át

A Tokio Hotel nevű német banda frontembere vékonyabbnak tűnik, és sokkal divatosabbnak, mint a nagyszerű Jack.
Bill Kaulitz az ikertestvérével Tommal együtt jött Párizsba, hogy a 20. születésnapjukat megünnepeljék. Tény, hogy a testvérek szeptember elsején ünneplik a születésnapjukat, de az igazi ajándék a múlt héten volt - egy étteremben töltött idő a fővárosban, és vásárlás. Festett és divatos, szűk nadrágban és dzsekiben a párizsi butikoknál, Bill megállt a Diorban - a zenész kedvenc márkája. A szerelése fekete dzsekivel volt párosítva, melyet könnyen össze lehetett volna téveszteni Michael Jackson szellemével.
(fordította: GTH)
Forrás:www.sutki.net/paparazzi/24680-bill_kaulitts_prevraschaetsya_v_majkla_dzheksona

Avatarok

Respekt! Így tudnak Bill és Tom magukon nevetni! --->rutube.ru/tracks/2399231.html

Németország leghíresebb rock-ikrei Bill (20) és Tom Kaulitz (20) ülnek egy limuzin hátulján, káromkodnak valóban gonoszan és fájdalommentesen egy bandáról. De figyeljen csak oda. A két vélemény ugyanis a saját zenekarukról a Tokio Hotelről szól.
Eléggé heves, ahogy saját magukat ócsárolják. De ez az egész természetesen csak egy vicc, ahogy ezt Bill és Tom nevetése a videó végén elárulta. A fiúk egyik barátja rögzítette ezt a privát pillanatot, mialatt a srácok egy autóúton voltak. Hogy a fiúk ennyire humorosak, azt az ember nem is gondolná. Egyébként: Az új Tokio Hotel kislemez németül és angolul "Automatisch/Automatic" a bónusz track "Humanoid"-dal már kapható.
(fordította: GTH)
Forrás:www.bild.de/BILD/unterhaltung/musik/2009/09/22/tokio-hotel-privat/video-so-lachen-tom-und-bill-ueber-sich-selbst.html

Tom: Ráadásul még képet is láttam róluk! És ott volt az az énekes. Az énekes...
Bill: Az énekes egy komplett, no-go.
Tom: Olyan b*zi!
Bill: Mint egy lány!
Tom: Úgy gondolom, fonatok voltak az arcában a legutóbbi frizurájánál. És a smink meg minden.
Bill: És előtte pálmafás haja volt!
Tom: Ő már úgy nézett ki, mint egy lány. Teljesen úgy, mint egy nő. Most ki kell találnotok egy új szót, azt hiszem.
Bill: Homokos.
Tom: Homokos. Zavaró. Nő. Valami közöttük. Még csak meg sem lehet többé határozni. Szánalmas.
Bill: És ez egy idegesítő hülye
...
A videó további fordítását megtaláljátok az EXTRÁK, Interjúk menüpontban. Érdemes elolvasni! ;) Vicces, szókimondó és látszik, hogy a srácoknak van önkritikájuk és tartásuk, hogy szarják le magasból a gúnyolódó megjegyzéseket, sőt viccet csinálnak belőle, tudnak rajtuk nevetni! Szerintem ez egy totálisan jó hozzáállás! (L)

Respekt! Így tudnak Bill és Tom magukon nevetni!- Képek a videóból